請問用什麼方式可以不用打字也可以有SRT字幕檔(或者其他可以修改的字幕檔)?
每次做DVD字幕合併 都要打字覺得很煩!
雖然有有字庫的SUBTOSRT 還是會遇到要打的DVD-.-

我都用TMPGEnc合併 因為個人覺得可以選擇多個影片格式 介面也較好使用 還可以做剪接字幕調整~
但是TMPGEnc 外掛字幕只能用 srt和ssa
所以我只能局限於srt和ssa
如果有跟TMPGEnc功能相仿的軟體 他布局陷於srt和ssa 的話 推薦一下吧~

sub字幕檔 要怎麼用阿...?