|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Jul 2005 您的住址: 台北
文章: 786
|
引用:
『醫龍』的相關日劇， 店家都收起來不敢賣很久了....... 最近看到網路分享的日劇， 動輒都是720P或1080i， 在一般24吋左右的LCD觀看， 畫質沒得挑剔啊....... （強片，一定有外掛字幕） http://forum.newsgroup.la/forum-69-1.html http://bt.newsgroup.la/?newsgroup=bt.tv.jp&show=2
__________________
★★★【速報】2011日本電影在台灣！！ 此文章於 2009-04-10 08:45 PM 被 sharp520 編輯. |
||||||||
2009-04-10, 08:43 PM
#61
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2005 您的住址: 台北
文章: 786
|
光華商場再度現身：
『1公升的眼淚』 是『台灣飛馬』出的6片裝直灌版........ （要買要快啊，已經缺貨很久了） 目前看到的最低價格是：300元 --------------------------------------------- 日劇DVD市場愈來愈混亂， 以前只是內容轉拷自大陸， 現在連碟片都是大陸製...... ---------------------------------- 最近商標『Rabbit』， 也發行『直灌版』。 （包裝與傳統的直灌版相同） 如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』... 至於狀況如何則有待查證......... ---------------------------------------- 話說最近將有2∼3部的正版日劇將發行.......？ ---------------------------------------- 
__________________
★★★【速報】2011日本電影在台灣！！ 此文章於 2009-06-18 08:14 PM 被 sharp520 編輯. |
||
|
2009-06-18, 08:13 PM
#62
|
|
|
New Member
加入日期: Apr 2009
文章: 6
|
引用:
現在市面上看到長方形包裝的TOKYO直灌版日劇 已確認都是大陸飛馬，講白點就是直接拿大陸飛馬的碟片來裝的 而且價錢極貴，除非是非常想買直灌版，不然不建議購買，品質不是很好 『Rabbit』最近出的直灌版如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』等 個人有買『緊急救命Code Blue』，畫質因為是直灌，所以非常好 另外翻譯是台灣人翻的，品質算不錯，所以其它部大概也一樣 正版日劇目前要出的似乎只有『篤姬』，還有沒有其它就不知了... |
|
|
2009-07-05, 10:37 AM
#63
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2005 您的住址: 台北
文章: 786
|
最近市面上還真的出現X版的藍光碟日劇，
約有5部， 部分可中文、日文字幕切換， 雖是720P且應該是BD25的燒錄片， 就不知壓縮功力如何（共1片裝）.....
__________________
★★★【速報】2011日本電影在台灣！！ |
|
2010-10-25, 12:32 PM
#64
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jan 2005
文章: 51
|
引用:
我有買了兩套 畫質蠻不錯的 字幕品質也比市面上的日劇好很多 而且光碟還是彩印的 整體質感真的很不錯 除了盒子部分我比較不喜歡 近來日劇越拼越便宜 發片商也越來越不在乎品質 難得看到會認真顧好字幕品質的 聽店家說 這檔總共出了九版 後續還會發一些經典日劇 價位也只比DVD貴一些 比直灌版還便宜 如果品質都有保持的話我會買回來收藏 |
|
|
2010-10-25, 03:02 PM
#65
|
|
|
Regular Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: Jungli
文章: 69
|
引用:
看了GOLD跟魚干女又怎樣2的感覺就是畫質優  而且字幕不是阿六仔的，也不會讓人感覺好像翻譯有問題，品質真的很棒! 
__________________
此文章於 2010-10-25 03:17 PM 被 RB26DETT 編輯. |
|
|
2010-10-25, 03:10 PM
#66
|
|
|
New Member
加入日期: Mar 2011
文章: 6
|
引用:
請問TOKYO直灌版日劇的野豬大改造也是大陸飛馬(東瀛風)嗎  樣子長這樣  如果確定是的話那我可以不用那麼煩惱了  因為一直在想找看看他的直灌版的特典翻譯的如何.. (買tokyo版就是為了他的翻譯阿 )而且市面上好像已經絕版了要找的話價格不匪阿....  希望有大大可以替我解惑..謝謝!! 還有請問 BOSS 這部日劇 有那間出直灌版嗎 我只知道有『Rabbit』出 樣子長這樣  小妹有買..但是那字幕...根本是...豬豬字幕..嗯 只把幾個稱呼改了一下..  所以想問看看有沒有比較好的翻譯...
__________________
 最近注目的日劇-BOSS-片木有愛阿~! 此文章於 2011-05-06 04:09 AM 被 hlkmf 編輯. |
|
|
2011-05-06, 04:00 AM
#67
|
|
|
New Member
加入日期: Mar 2011
文章: 6
|
引用:
剛剛連結壞了...
__________________
最近注目的日劇-BOSS-片木有愛阿~! |
|
|
2011-05-06, 04:14 AM
#68
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2005 您的住址: 台北
文章: 786
|
『TOKYO直灌版』超大長盒裝，
就是陸版東瀛風沒錯... BOSS『Rabbit』有出直灌版， 應該是市場唯一選擇 ...... 光華商場實體店面都有販售， 有問題可以直接換貨......
__________________
★★★【速報】2011日本電影在台灣！！ |
|
2011-05-06, 09:01 AM
#69
|
|
|
New Member
加入日期: Mar 2011
文章: 6
|
引用:
謝謝回答!! 終於解開我內心的一大困惑了.. 還有最近市面上的UNIQUE-TOKYO又出現了(目前只有看到上一季的日劇出現) 雖然說都是壓縮版... 但是部分都有附上日文字幕....感覺很不錯!! 可以請問一下現在的壓縮版DVD那間翻譯比較好呢? 目前還有的幾個牌子 KIWI TOKYO 這應該就是UNIQUE-TOKYO吧 我買了Q10的UNIQUE-TOKYO 結果打開來居然DVD上面就打著KIWI TOKYO  另一版是 http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auc...67736?u=bhshine 這個LOGO的圖 和這個logo的 http://goods.ruten.com.tw/item/show?11090905676712 那個比較建議買呢? 因為我之前買的壓縮版boss是 http://goods.ruten.com.tw/item/show?21002188334068 請問kiwi-tokyo的版本翻譯會比較好嗎? http://goods.ruten.com.tw/item/show?21008053379884
__________________
最近注目的日劇-BOSS-片木有愛阿~! 此文章於 2011-05-06 09:39 AM 被 hlkmf 編輯. |
|
|
2011-05-06, 09:34 AM
#70
|
|
