引用:
|
作者chai
分享一個自己的歧視經歷
1992年還是國中屁孩的我
老爸給了3萬日幣跟我奶奶去日本看我姑姑 順便護駕
某天自己跑出去東看西看
跑去大久保三丁目的一個KODAK的亭子買底片
印象中是1000日幣的底片ISO400的
我用英文問說TAX? 意思是不知道要不要加價
阿姨很不客氣的板著臉 用手指點點那個1000的標籤 也就是含稅 我拿1000日幣給她這樣
後來讓我下定決心要好好學好日語
|
1992年? 阿姨? 講英文?
那是民國81年 你有試過講英文在台灣買東西 老闆會有甚麼反應?
她無法回應你不是很正常
你希望聽到她用英語回你?
她知道她講日語你也聽不懂 只能用比的 不然怎麼辦
那時又沒有像現在有翻譯軟體
日本又不是新加坡 你怎麼會以為講英語會通? 還是1992年的時間點?
唉