PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 北一女歷史課本南京大屠殺不見了

引用:

作者Adsmt

國民黨的歷史課本有寫，是中國先在通州對日本平民進行慘無人道的屠殺、強姦、凌虐....引起日本人的仇恨，才因此對南京進行一樣的事嗎？

這個日本小学馆日本大百科有講。
通州事件在日本被誇大宣傳為中國方面的暴虐。
實際上是日本軍炸到應該是自己人的傀儡政權保安隊，
所以保安隊發動叛亂。

https://kotobank.jp/word/%E9%80%9A%...52681#w-1564262

引用:

通州事件
つうしゅうじけん

日本の華北(かほく)支配に対する中国軍の抵抗事件。日本の傀儡(かいらい)政権冀東(きとう)防共自治政府のある河北省通州は、塘沽(タンクー)協定により非武装地帯とされていたが、宋哲元麾下(そうてつげんきか)の第29軍の一部隊の駐屯が黙認されていた。盧溝橋(ろこうきょう)事件により、日本軍は1937年（昭和12）7月27日、第29軍掃討のため通州を爆撃、自治政府保安隊に大きな被害を与えた。このため保安隊は自治政府に反乱を起こし、第29軍とともに日本軍守備隊を攻撃、同政府長官殷汝耕(いんじょこう)を捕らえたほか、在留日本人・朝鮮人二百数十人を殺害した。反乱は日本軍により1日で鎮圧され、自治政府の謝罪、慰藉(いしゃ)金の支払いなどで解決したが、日本では中国側の暴虐として過大に宣伝された。

［岡部牧夫］

『今井武夫著『支那事変の回想』（1964・みすず書房）』
[参照項目] | 冀東政権 | 塘沽協定 | 盧溝橋事件

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について　情報 | 凡例

有道翻譯

中國軍隊對日本統治華北的抵抗事件。日本傀儡政權冀東防共自治政府所在的河北省通州，根據《塘沽協定》被劃為非武裝地帶，但默認宋哲元麾下的第29軍一部駐紮在此。蘆溝橋事件後，日軍於1937年（昭和12年）7月27日為掃蕩第29軍而轟炸通州，給自治政府保安隊造成嚴重損害。因此，保安隊對自治政府發動叛亂，與第29軍一起攻擊日軍守備隊，逮捕了該政府長官殷汝耕，並殺害了二百餘名日本人和北韓人。叛亂被日軍在一天內鎮壓，並以自治政府謝罪、支付慰勞金等方式解決，但在日本被誇大宣傳為中國方面的暴虐。