其時不用作到所謂信雅達，就已經有非常非常大商機了
我自己親身體驗，因為現在較頻繁跟海外討論一些技術，公司這兩年有非常專業的外語人員協助，都是國內名校語言相關科系，金色證書也在外國多年，我聽他門口音跟口語能力都近乎native speaker level，但在參與我們討論，其時他們很多都聽不懂，因為太多專有跟技術名詞，這個你用google翻譯, chatgpt的謬誤絕對比不懂領域的人來正確許多。
而且我之前學第三國外語，有用chatgpt去解釋一些差異，真的已經夠厲害，他可以解釋辭意跟比較哪種說法的口氣是否常用等之類的，這當然取決資料量跟邊緣運算的能力。
現在已經有app可以讓手機一面講一面發第二語言的功能，可以去看youtube一些泡妞網紅..越南尤其多...一個人一生能學幾種語言??如果手機跟耳機能作出全球60-80%的國家都能直繹..就算一天收我50, 100我也願意租!