主題
:
春節英文拜年用Happy Lunar New Year有什麼不對的?
瀏覽單個文章
rainwens
Advance Member
加入日期: Jan 2013
文章: 409
引用:
作者
A級黑豬肉
上個禮拜才在公司內跟一些人聯合去找人資申訴,申訴中國同事們在宣傳 "Chinese" New Year 對多民族不尊重。
大家都說「農曆」而不是「中歷」或「支歷」。
英文也不是 Chinese Calendar。
故我看不出任何原因會需要堅持講 Chinese New Year,而不是用一個適合多民族的 Lunar New Year。
有啦~從文化角度看多少還是說得通,也就是所謂"中國風"新年
2018-02-23, 12:40 AM #
57
rainwens
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給rainwens
查詢rainwens發表的更多文章
增加 rainwens 到好友清單