引用:
|
作者nomad
…
在城市裡生的第二代 ，雖然不是農民，也可以叫農民工
在家鄉長大的第二代，雖然不是農民，但也可以叫農民工
|
農民工的正式定義是：
具有農村(四線以下城鄉)戶籍，領有暫住證/工作證在三線以上都市進行中、短期打工服務中國人，稱為(農)民工。
所以農民工的「農」指的是農村，這詞的斷句是「農-民工」，而非「農民-工」。
引用:
|
作者nomad
日本的異世界輕小說幾乎都是那宅男那一套
其實不一定比較好
而且的而且
日本的輕小說好多都是異世界或架空世界…
|
中國的網路小說也是架空的，因為中國官方禁止影射、附會現實，所以當這些小說有機會出版時，都會標註「非指中國」或「非指現實」或「本作為架空歷史/架空舞台」。
不過大部分的作家都寫不出真正「架空」的東西，因此在碰觸歷史、政治、軍事題材時，都是一堆 bug，偏偏我們最熟悉的東西就是中國政治、中國軍事、中國歷史，所以想不吐槽還真難。
日本的異世界小說這方面問題就比較小，因為沒多少人熟稔中古歐洲，就算真有歐洲人來吐槽，放心！他們不懂日文∼
