antixder

你說 code page 要以 utf 8 讓我納悶了兩三天 剛剛又下載了對岸做的中文字幕 說是中文 但卻是繁不繁簡不簡的 的合體 如果直接使用
我的外掛字形 才會有亂碼 以前我多半 到 winword 過水 存成 完全的繁體外 才不亂碼。

重點是 我一直是用 xxx.txt 的 Big 5 碼皆無突垂的。
乖乖的 srt 穩嘟嘟的使用 N 年沒發生過異象。也許用 xxx.doc 做出的 字幕才要用 Utf 8 存檔唄 即使如此反而有亂碼

這是我的心得