瀏覽單個文章
blueway0501
New Member
 

加入日期: Apr 2009
文章: 6
引用:
作者sharp520
之前被掃蕩一波後,
近來果然有新氣象.......

就屬『東京製作UNIQUE TOKYO 』動作最大,
產品線朝向『M行化』發展.....

2片D5裝測錄版,
換上新包裝(簡易DVD盒裝),
行情價是100元。

再來則是『直灌版』重出江湖,
包裝與正版日劇大小相仿,
印刷也相當精美細緻(質感真的很好!!),
視原版而定約6至11片D5,
行情是470∼550元........
印象中有出(請網友指正或更新!!):
『交響情人夢』、『Code Blue緊急救命』、『白色巨塔』、
『奉子成婚』、『池帶西口公園』、『熟男不結婚』、『魔王』、『最後的朋友』、
『虎與龍』、『HERO』.............



問題還是出在翻譯,品質越來越差,都直接用網路上字幕組的,也不稍做修飾。
直灌版我有買『偵探伽利略』來試看(450元),雖然是直灌版的,但還是很失望,
因為裡面的光碟根本是對岸飛馬的片子,所以內容也當然很多是大陸用語摻加簡體字。
UNIQUE TOKYO 事實上也只有用包裝而已,對岸的日劇幾乎都是很便宜,
他們一部還賣450以上,這算不算暴利啊?而且對岸片子常常都會讀取不順,
說實在的,除非很執著看直灌版的畫質,不然不建議買直灌版。
但是其他部的品質怎麼樣我就不曉得了,真的很懷念早期的品質啊......
舊 2009-04-09, 07:40 PM #54
回應時引用此文章
blueway0501離線中