UNION 已經被抄啦！！
尚未代理不是海外日劇沒有版權問題嗎？
就算被抓了日本會有人來告他嗎？

日劇盜版大咖 UNION被抄

自製商標還僱翻譯人員 老顧客不少

〔記者林良哲／台中報導〕22日台中地檢署指揮保智大隊台中分隊員警，在台北市破獲大型日劇光碟盜版工廠、倉庫，共查獲8萬多片盜版光碟，逮捕主嫌周恆良等人。警方表示，盜版業者不但自製商標建立品牌，還僱請日語翻譯人員因應盜版日劇光碟發行，製作過程與正版業者一模一樣，每月淨利40萬元以上。

台中地檢署根據線報指揮保智大隊台中分隊員警，發現在中部一帶的早市或是夜市，都有販賣盜版日劇集團，經深入了解、追查，得知在台北市以「UNION」為商標的盜版業者，從中國拿回非法日劇母片後，將3、4集日劇壓縮在一張DVD內，再拿到某上櫃科技工廠大量壓製。

查扣逾8萬片盜版光碟

警方展開行動，在台北市追查到該集團工廠、倉庫，並起出1500多片母片、8萬多片盜版光碟，主嫌周恆良（29歲）及王嘉新等人被警方逮捕。警方表示，從該集團被檢警扣押的帳冊來看，周嫌等人不但自製商標建立品牌，還僱請日語翻譯人才因應盜版日劇發行，坊間對該集團盜版產品的翻譯水準讚嘆不已，認為比正版業者好得多。

警方表示，該集團自3年多前開始營業以來，「信譽」逐漸建立，在市場上也擁有一批死忠「消費者」，其製作過程與正版業者一模一樣，估計每月淨利達40萬元以上。訊後，警方已依法將業者移送台中地檢署偵辦。