瀏覽單個文章
Ivanshan
Senior Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,131
得利這次發的新版教父,在英文片名下面註明了Coppola Restoration,表示這是導演柯波拉親自參與重新修復的版本,雖然不知道是否在修復時,有使用數位修復,以及是否像新版007一樣是逐格修復,但是可以確定的是,同步發行的藍光也是使用同一個source,也就是修復過的新版本。

至於舊版,我可以確定並未做修復,只有將audio轉成5.1聲道而已,舊版內外的說明完全找不到restore或remaster等的字眼。我在去年曾經將舊版三集都看了一次,在upgrade到720P、以92吋投影螢幕觀看下,個人認為畫質不算好,有些畫面甚至有雜訊,比教父第一集(1972)早一年的Dirty Harry(1971),華納發行的30週年版就修復的比舊版教父要好的多了。

我本人有買這個新版的教父,並將舊版的教父低價賣給了朋友。我雖然也有PS3,但是個人認為三十幾年前的電影,只要有做修復,DVD就夠了,我不想多花兩倍以上的錢買藍光,而且現在還沒有內建中文字幕的藍光。

至於新舊版的差別,兩者都是五碟版,不過舊版第二集是分成兩碟,幕後花絮只有一碟,新版幕後花絮則有兩碟,第二集則是單碟。
舊 2008-11-09, 10:38 PM #3
回應時引用此文章
Ivanshan離線中