瀏覽單個文章
BarryTW
Regular Member
 

加入日期: Sep 2006
文章: 51
引用:
作者小四黑
謝謝提供這麼實用的軟体及說明,正巧有需要用到,想請問一下,如果他跳出來要我們人工辨識時,結果打錯了,那我如何去字庫中修正這個錯誤(在字庫中有找到錯誤的對照部份了)。

打錯字時,按上一個立刻修正
還有這裡有
http://tw.barry.googlepages.com/02.htm 第17
點選 字庫 → 修改

這軟體的字庫檔編輯有點問題,輸入欲編輯之文字後
很多字沒出現圖片,無法修正錯字
還有字庫檔實在太龐大,光輸入一個「我」字,就有700多個不同類型 Orz
因為常出現的錯字就那十幾個,用編輯器的「取代」功能很方便
推薦用emeditor這類的編輯器
__________________

http://tw.barry.googlepages.com/index.htm
中英文SUB字幕轉SRT,中英雙字幕,字幕處理調整教學
瞬間訂正SRT字幕檔錯字,SubRip、SubToSrt字庫檔下載 相關討論串
教學文章整理:AVI 轉DVD,為市售DVD加入字幕,DVD選單修改與製作,MKV檔相關教學
舊 2006-11-25, 06:06 PM #40
回應時引用此文章
BarryTW離線中