瀏覽單個文章
sonyboo
Amateur Member
 
sonyboo的大頭照
 

加入日期: Feb 2006
文章: 31
引用:
作者Mr. Booska
字幕高度在字幕選項裡有,預設位置是90%
若要再低一些就再將數值往上調,比如說92%,這樣字幕就會再往下一些(最底端為100%)

關於你的要求,要特別注意一點
轉出來的字幕位置基本上會因顯示器不同而看起來有所不同

將同一個影片拿去在4:3的傳統螢幕上播放,則會變成:
字幕位置不變(還是會出現在現在4:3螢幕的90%位置處)
但是因為影片變成有上下黑邊,字幕位置也就會變成像你上傳的圖像一樣
大約是壓在影片和黑邊的中間。

當然,若你轉的影片本身就是無橫壓的Letter Box
那你只要注意把字幕往下調到放進黑邊的位置就好了,就沒有上述的變化存在。

感謝你的回覆^^

目前我都會先裁減約5分鐘測試,轉完後在電腦評估結果(電腦螢幕為17吋...非寬螢幕)
確切滿意測試結果才會轉整部的完整檔,轉完用電腦播放而畫面輸出到傳統電視看

意思是,即使我更改VSO字幕的高度,我仍無法看到更改的效果?
(以下附上90%.95%.100%以電腦螢幕觀看的截圖,字幕高度好像沒變 )
-----------------------------------------------------------------------
20.17.138版本有BUG...兩行中較短字幕會向較長字幕靠左對齊...
舊 2006-08-28, 06:58 PM #249
回應時引用此文章
sonyboo離線中