轉貼自evanliao網友po文http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=399150&page=1 :
(已徵得evanliao兄同意轉貼)



◎注音文導致選字出現問題
在出現注音文，加上微軟新注音輸入法可以自動選詞選字之後，致使很多人在打字的時候完全不加思索，打出什麼就是什麼，難怪有人要來責怪網路世界把國文程度嚴重下拉。我們來讀讀下面的例子：「韓劇跟西洋劇都一樣差勁，令人不寒而慄。」
如果你用的是比較新的輸入法，出現的可能是：「函句跟西洋句都一樣差勁，令人不寒而慄。 」 但是如果你用的是舊版本的輸入法，那就可能變成...

「含巨根吸陽具都一樣插進，令人不含而立。」
看吧，沒仔細看還以為我們這裡是18禁的網站，這影響跟誤會可就大了吧！