是的，
英文是

While u are at the store, pick up milk. :laugh:

老婆台北長大，台語不大輪轉

某日指著台灣帶回來的鳳梨酥鐵盒包裝:"這仙是"電音三太子"喔"?
我答:"哪吒三太子" (台語)
老婆???，為什麼要"下車" (台語)
我: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:




"你下車，現在"

上網GOOGLE一下
還是看不懂
可以點一下嗎?

A programmer is going to the grocery store and his wife tells him, "Buy a gallon of milk, and if there are eggs, buy a dozen." So the programmer goes, buys everything, and drives back to his house. Upon arrival, his wife angrily asks him, "Why did you get 13 gallons of milk?" The programmer says, "There were eggs!"

Buy a gallon of milk,
and if there are eggs,
buy a dozen.

沒錯啊!
我買了一加侖牛奶。
而且有雞蛋(if 條件句)。
所以又買了a dozen gallons of milk.
共13 gallons
完美達成老婆大人交代的使命。 :D

這要會寫程式才看得懂

買牛奶

if 蛋 (不等於)<> 0 then
買牛奶
end if

所以就一直買,買到沒蛋為止

我看到的那個是
While u are at the store, pick up milk.

因為是while所以變成了無限廻圈。

你的那個是說programmer解讀東西的方式不同，
正常說buy a dozen前面又提到雞蛋，
那dozen很明顯指的是12顆雞蛋，
但programmer把and if there are eggs當做一個條件來解讀，
所以變成先買一桶，
又有雞蛋，
再買12桶。

這樣不會形成迴圈, 需要 while loop

哇!!!
這幾年來最好笑的^^
(不過天生英文人應該不會懂)

阿 沒注意到是程式設計師
哈哈
跳不出迴圈 懂了
太久沒寫軟體 都傻了

If在某種情況下會形成迴圈哦，我們上課時有教過。

不過講師說這是精簡程式碼的邪道。還是乖乖用正常的迴圈會比較好。