PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   [請問] 日劇DVD的牌子 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=402400)

sharp520 2009-04-10 08:43 PM

引用:
作者blueway0501
『醫龍』絕對不可能會有正版代理版,因為它是富士電視台的日劇
除了電視播放權外,富士從未出售過海外版權給任何一個國家代理DVD
仔細注意就可發現,台灣代理的都是TBS居多,偶爾會有朝日和NTV的
所以要是你喜歡的日劇是富士出品的,千萬別指望會有正版DVD

『改造野豬妹』我有買,畫質確實有點不太好(較暗),不過看在直灌翻譯又不錯就算了
『1公升的眼淚』、『不愉快的基因』、『飆風引擎』這幾部也剛好有收到
以上幾部現在想要買到直灌幾乎是微乎其微了......

正版日劇在台灣應該是沒什麼利潤可言,因為日劇的版權費很貴
加上海盜版和下載這麼泛濫,那些代理商想賺應該也賺不到什麼錢吧
所以之前也才會有如此多的網路釣魚事件,只能從那些和解金回點本
到後來庫存太多,也只好忍痛降價出清,然後準備倒閉 :cry:
我覺得現在有看到便宜的正版日劇其實都可以下手,至少畫質好翻譯佳
因為以後...


『醫龍』的相關日劇,
店家都收起來不敢賣很久了.......

最近看到網路分享的日劇,
動輒都是720P或1080i,
在一般24吋左右的LCD觀看,
畫質沒得挑剔啊.......
(強片,一定有外掛字幕)
http://forum.newsgroup.la/forum-69-1.html
http://bt.newsgroup.la/?newsgroup=bt.tv.jp&show=2


sharp520 2009-06-18 08:13 PM

光華商場再度現身:
『1公升的眼淚』
是『台灣飛馬』出的6片裝直灌版........
(要買要快啊,已經缺貨很久了)

目前看到的最低價格是:300元
---------------------------------------------
日劇DVD市場愈來愈混亂,
以前只是內容轉拷自大陸,
現在連碟片都是大陸製......
----------------------------------
最近商標『Rabbit』,
也發行『直灌版』。
(包裝與傳統的直灌版相同)
如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』...
至於狀況如何則有待查證.........

----------------------------------------
話說最近將有2∼3部的正版日劇將發行.......?
----------------------------------------

blueway0501 2009-07-05 10:37 AM

引用:
作者sharp520
日劇DVD市場愈來愈混亂,
以前只是內容轉拷自大陸,
現在連碟片都是大陸製......
----------------------------------
最近商標『Rabbit』,
也發行『直灌版』。
(包裝與傳統的直灌版相同)
如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』...
至於狀況如何則有待查證.........
----------------------------------------
話說最近將有2∼3部的正版日劇將發行.......?
----------------------------------------
http://farm4.static.flickr.com/3414..._75b6c7279e.jpg


現在市面上看到長方形包裝的TOKYO直灌版日劇
已確認都是大陸飛馬,講白點就是直接拿大陸飛馬的碟片來裝的
而且價錢極貴,除非是非常想買直灌版,不然不建議購買,品質不是很好

『Rabbit』最近出的直灌版如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』等
個人有買『緊急救命Code Blue』,畫質因為是直灌,所以非常好
另外翻譯是台灣人翻的,品質算不錯,所以其它部大概也一樣

正版日劇目前要出的似乎只有『篤姬』,還有沒有其它就不知了...

sharp520 2010-10-25 12:32 PM

最近市面上還真的出現X版的藍光碟日劇,
約有5部,
部分可中文、日文字幕切換,
雖是720P且應該是BD25的燒錄片,
就不知壓縮功力如何(共1片裝).....

mypigbaby 2010-10-25 03:02 PM

引用:
作者sharp520
最近市面上還真的出現X版的藍光碟日劇,
約有5部,
部分可中文、日文字幕切換,
雖是720P且應該是BD25的燒錄片,
就不知壓縮功力如何(共1片裝).....

我有買了兩套 畫質蠻不錯的 字幕品質也比市面上的日劇好很多 而且光碟還是彩印的 整體質感真的很不錯 除了盒子部分我比較不喜歡
近來日劇越拼越便宜 發片商也越來越不在乎品質 難得看到會認真顧好字幕品質的 聽店家說 這檔總共出了九版 後續還會發一些經典日劇
價位也只比DVD貴一些 比直灌版還便宜 如果品質都有保持的話我會買回來收藏

RB26DETT 2010-10-25 03:10 PM

引用:
作者sharp520
最近市面上還真的出現X版的藍光碟日劇,
約有5部,
部分可中文、日文字幕切換,
雖是720P且應該是BD25的燒錄片,
就不知壓縮功力如何(共1片裝).....


看了GOLD跟魚干女又怎樣2的感覺就是畫質優 :like: 而且字幕不是阿六仔的,也不會讓人感覺好像翻譯有問題,品質真的很棒! :yeah:

hlkmf 2011-05-06 04:00 AM

引用:
作者blueway0501
現在市面上看到長方形包裝的TOKYO直灌版日劇
已確認都是大陸飛馬,講白點就是直接拿大陸飛馬的碟片來裝的
而且價錢極貴,除非是非常想買直灌版,不然不建議購買,品質不是很好

『Rabbit』最近出的直灌版如『緊急救命Code Blue』、『風之花園』等
個人有買『緊急救命Code Blue』,畫質因為是直灌,所以非常好
另外翻譯是台灣人翻的,品質算不錯,所以其它部大概也一樣

正版日劇目前要出的似乎只有『篤姬』,還有沒有其它就不知了...


請問TOKYO直灌版日劇的野豬大改造也是大陸飛馬(東瀛風)嗎 :confused:
樣子長這樣

如果確定是的話那我可以不用那麼煩惱了 :flash:
因為一直在想找看看他的直灌版的特典翻譯的如何..
(買tokyo版就是為了他的翻譯阿 :flash: )
而且市面上好像已經絕版了要找的話價格不匪阿.... :jolin:

希望有大大可以替我解惑..謝謝!!

還有請問 BOSS 這部日劇 有那間出直灌版嗎 :confused:
我只知道有『Rabbit』出 樣子長這樣

小妹有買..但是那字幕...根本是...豬豬字幕..嗯 只把幾個稱呼改了一下.. :(
所以想問看看有沒有比較好的翻譯...

hlkmf 2011-05-06 04:14 AM

引用:
作者hlkmf
請問TOKYO直灌版日劇的野豬大改造也是大陸飛馬(東瀛風)嗎 :confused:
樣子長這樣

如果確定是的話那我可以不用那麼煩惱了 :flash:
因為一直在想找看看他的直灌版的特典翻譯的如何..
(買tokyo版就是為了他的翻譯阿 :flash: )
而且市面上好像已經絕版了要找的話價格不匪阿.... :jolin:

希望有大大可以替我解惑..謝謝!!

還有請問 BOSS 這部日劇 有那間出直灌版嗎 :confused:
我只知道有『Rabbit』出 樣子長這樣

小妹有買..但是那字幕...根本是...豬豬字幕..嗯 只把幾個稱呼改了一下.. :(
所以想問看看有沒有比較好的翻譯...


剛剛連結壞了...

sharp520 2011-05-06 09:01 AM

『TOKYO直灌版』超大長盒裝,
就是陸版東瀛風沒錯...

BOSS『Rabbit』有出直灌版,
應該是市場唯一選擇 ......
光華商場實體店面都有販售,
有問題可以直接換貨......

hlkmf 2011-05-06 09:34 AM

引用:
作者sharp520
『TOKYO直灌版』超大長盒裝,
就是陸版東瀛風沒錯...

BOSS『Rabbit』有出直灌版,
應該是市場唯一選擇 ......
光華商場實體店面都有販售,
有問題可以直接換貨......


謝謝回答!!
終於解開我內心的一大困惑了..
還有最近市面上的UNIQUE-TOKYO又出現了(目前只有看到上一季的日劇出現)
雖然說都是壓縮版... :(
但是部分都有附上日文字幕....感覺很不錯!!

可以請問一下現在的壓縮版DVD那間翻譯比較好呢?

目前還有的幾個牌子
KIWI TOKYO
這應該就是UNIQUE-TOKYO吧 我買了Q10的UNIQUE-TOKYO
結果打開來居然DVD上面就打著KIWI TOKYO

另一版是
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auc...67736?u=bhshine
這個LOGO的圖
和這個logo的
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11090905676712

那個比較建議買呢?

因為我之前買的壓縮版boss是
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21002188334068
請問kiwi-tokyo的版本翻譯會比較好嗎?
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21008053379884


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:32 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。