普遍用法是Happy Chinese New Year.

說實在話，

生平第一次看到Happy Lunar new year....

活那麼久了頭一次看到+1。

其實會過農曆新年的，大多處於中國文化的幅射圈，例如明治維新前的日本。若論源頭的確是C沒錯。

當然有許多想去中國化，那就不是文化的問題了。

臉書老闆拜年

+1 長常識了 第一次看到 lunar

井底之蛙？民智不準被開化的支那國度，專養無腦噴水狗

新加坡 馬來西亞 泰國 越南 韓國 日本過的都是 Lunar New Year

有些名詞跟人會被討厭是自己造的孽

任誰都不想扯上關係，鬼見愁？

沒想到這麼多人沒聽過Lunar New Year啊 :jolin:

我的工作會接觸到很多不同國籍的人，這個過年收到的賀卡大部分都是用Lunar New Year來的∼只能說，在大中國思考圈裡會有農曆新年=Chinese New Year看來還是不意外的...

對了，剛剛查了一下，除了台港陸之外，在新加坡、馬來西亞、印尼、韓國、越南、菲律賓等國農曆新年都是法定假日∼還不說也有其他有華人的國家也有慶祝∼只用Chinese New Year實在不太合適。

以前求學時的英文文老師有教過 Happy Lunar New Year，說是 Happy Chinese New Year 的代替用法

在當時對我來說算是無用冷知識吧，沒想到今天發現有人沒聽過這個用法

駐印尼台北經濟貿易代表處 民國107年國定假日
叫Chinese Lunar New Year

科學上，農曆就不是陰曆(Lunar)，只有伊斯蘭曆才是陰曆(Lunar)

基本上，都說是【華】人在過農曆新年了，那就是泛中國文化圈的思考了，

當初正名為Chinese New Years的人，腦袋清楚多了。

按照你的邏輯Chinese Lunar New Year不就叫做中國陰曆新年?

另外不是只有【華】人在過農曆新年

越南人,韓國人也過農曆新年 :o :o :o